নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুটি পোস্ট-এডিটিং ছাড়াই মেশিন অনুবাদের মাধ্যমে চীনা উৎস থেকে অনুবাদ করা হয়েছে।
২৩শে জানুয়ারী, "ESG, এন্টারপ্রাইজ সাসটেইনেবিলিটি, এবং সাসটেইনেবল ইন্ডাস্ট্রি চেইন ডেভেলপমেন্ট" প্রতিপাদ্য নিয়ে প্রথম "DSM-Firmenich China Sustainable Development Forum" অনুষ্ঠিত হয়। TalkingChina এই ইভেন্টের জন্য একযোগে ব্যাখ্যা এবং সরঞ্জাম পরিষেবা প্রদান করে, যার ভাষা ছিল চীনা ইংরেজি অনুবাদ।
এই ফোরামে, জাতিসংঘের গ্লোবাল কম্প্যাক্ট, সিনিয়র ESG এবং টেকসই কৌশল বিশেষজ্ঞ, জলবায়ু পরিবর্তন এবং কার্বন ব্যবস্থাপনা বিশেষজ্ঞ এবং শিল্প শৃঙ্খলের উজান ও নিম্ন প্রবাহের শিল্প অংশীদারদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল যাতে তারা দেশীয় ও আন্তর্জাতিক টেকসই উন্নয়ন প্রবণতা সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি বিনিময় করতে পারে। DSM-Firmenich-এর প্রধান টেকসই কর্মকর্তা ডঃ ক্যাথারিনা স্টেনহোম, DSM-Firmenich-এর চীনের প্রেসিডেন্ট ঝো তাও-এর সাথে যৌথভাবে টেকসই উন্নয়নের ক্ষেত্রে DSM-Firmenich-এর দর্শন এবং অর্জনগুলি ভাগ করে নিতে এবং ESG দ্বারা পরিচালিত উদ্যোগ এবং শিল্প শৃঙ্খলের টেকসই উন্নয়ন যৌথভাবে অন্বেষণ করতে পারেন।
টেকসই উন্নয়নের দীর্ঘমেয়াদী অনুশীলনকারী হিসেবে, DSM-Firmenich সর্বদা শিল্পকে কম কার্বন এবং শূন্য নির্গমনের মূল মূল্যবোধের সাথে সবুজ উন্নয়ন এবং রূপান্তরের দিকে পরিচালিত করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। 2022 সালে, DSM-Firmenich জিয়াংসু প্রদেশের প্রথম উদ্যোগ হয়ে ওঠে যারা সবুজ বিদ্যুৎ বাণিজ্যে যোগ দেয়। সম্প্রতি, DSM-Firmenich-এর অধীনে তিনটি কারখানা, যথা DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., এবং DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd, একটি পাঁচ বছরের মাঝারি থেকে দীর্ঘমেয়াদী সবুজ বিদ্যুৎ বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, যার লক্ষ্য 100% সবুজ বিদ্যুৎ কারখানা তৈরি করা এবং একটি কম কার্বন শিল্প শৃঙ্খল সরবরাহ শৃঙ্খল নির্মাণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা। সবুজ বিদ্যুৎ বাণিজ্যের বিন্যাসে এই আরও বৃদ্ধি DSM-Firmenich-এর দৃঢ় সংকল্প এবং চীনে একটি কম কার্বন ভবিষ্যতকে ক্রমাগত প্রচার করার জন্য দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশ্রুতিকে আরও প্রতিফলিত করে।
ডিএসএম টকিংচায়না ট্রান্সলেশনের দীর্ঘদিনের ক্লায়েন্ট এবং ২০১২ সাল থেকে সহযোগিতা করে আসছে। টকিংচায়নার পরিষেবাগুলিতে অনুবাদক এবং সরঞ্জাম সহ বৃহৎ আকারের সম্মেলনের একযোগে ব্যাখ্যা অন্তর্ভুক্ত থাকে। প্রবন্ধের ধরণগুলির মধ্যে রয়েছে বাজার প্রচারমূলক প্রবন্ধ, আইনি নথি, প্রযুক্তিগত প্রবন্ধ ইত্যাদি। একই সাথে, রাসায়নিক শক্তি শিল্পে একটি শীর্ষস্থানীয় ভাষা সরবরাহকারী হিসাবে, টকিংচায়না ট্রান্সলেট কয়েক দশক ধরে সুপরিচিত সংস্থাগুলিকে পরিষেবা দিয়ে আসছে, যার মধ্যে রয়েছে ইভোনিক, ল্যাঙ্কসেস, ডিএসএম, আনসেল, ৩এম, মিল্কিওয়ে, ওশান সান, এলকেম সিলিকোনস, আইকোসোলার ইত্যাদি। এখন পর্যন্ত, টকিংচায়না গ্রাহকদের আস্থা অর্জন করেছে এবং স্থিতিশীল গুণমান, দ্রুত প্রতিক্রিয়া এবং সমাধান ভিত্তিক পরিষেবার মাধ্যমে একটি জয়-জয় পরিস্থিতি অর্জন করেছে।
এই সহযোগিতার পর, টকিংচায়না ট্রান্সলেশন গ্রাহকদের চাহিদা থেকে শুরু করে এবং সবুজ উন্নয়ন এবং একটি উন্নত ভবিষ্যত নির্মাণের জন্য তার বিনয়ী প্রচেষ্টায় অবদান রেখে তার কাজ ভালোভাবে চালিয়ে যাবে।
পোস্টের সময়: জানুয়ারী-২৬-২০২৪