বিমান চলাচল, পর্যটন ও পরিবহন

ওয়ান্ডা গ্রুপ হলো বাণিজ্য, সংস্কৃতি, ইন্টারনেট এবং অর্থায়নের সাথে জড়িত একটি শিল্প সমষ্টি। ২০১৭ সালে, ওয়ান্ডা গ্রুপ ফরচুন গ্লোবাল ৫০০ কোম্পানির মধ্যে ৩৮০তম স্থান অধিকার করে। ওয়ান্ডা কালচার ট্যুরিজম প্ল্যানিং অ্যান্ড ডিজাইন ইনস্টিটিউট হলো ওয়ান্ডা কালচারাল ইন্ডাস্ট্রি গ্রুপের মূল প্রযুক্তি গবেষণা ও উন্নয়ন বিভাগ।

যেহেতু বড় রাইডগুলোর স্থাপন ও রক্ষণাবেক্ষণ ম্যানুয়াল বিনোদন পার্কের নির্বিঘ্ন উদ্বোধন এবং দর্শনার্থীদের নিরাপত্তার ওপর সরাসরি প্রভাব ফেলে, তাই ওয়ান্ডা কালচার ট্যুরিজম প্ল্যানিং অ্যান্ড ডিজাইন ইনস্টিটিউট ২০১৬ সালের একেবারে শুরু থেকেই সরবরাহকারীদের সতর্কতার সাথে নির্বাচন করেছে। এর ক্রয় বিভাগের কঠোর যাচাই-বাছাইয়ের মাধ্যমে, সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত ভাষা পরিষেবা সংস্থাগুলো সকলেই এই খাতের শীর্ষস্থানীয় দেশীয় প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে অন্যতম। এভাবেই ওয়ান্ডা গ্রুপের অধিগ্রহণের মাধ্যমে টকিংচায়না সফলভাবে একটি দীর্ঘমেয়াদী সহযোগী ভাষা পরিষেবা প্রদানকারী হয়ে উঠেছে।

২০১৬ সাল থেকে, টকিংচায়না হেফেই, নানচাং, উহান, হারবিন এবং চিংদাও-এর ওয়ান্ডা থিম পার্কগুলোর সমস্ত বড় মাপের আউটডোর রাইডের জন্য অনুবাদ পরিষেবা প্রদান করে আসছে। এই সমস্ত প্রকল্পে জড়িত একমাত্র অনুবাদ সংস্থা হলো টকিংচায়না। যন্ত্রপাতির স্পেসিফিকেশন অনুবাদের জন্য দ্বিভাষিক নিয়ন্ত্রণ ফরম্যাটের প্রয়োজন হয়। এবং বিপুল সংখ্যক যন্ত্রপাতির ছবি ও যন্ত্রাংশ নির্ভুলভাবে অনুবাদ করতে হয়, যা অনুবাদের প্রকল্প ব্যবস্থাপনা এবং টাইপসেটিংয়ের কারিগরি সহায়তা উভয়ের জন্যই একটি বড় পরীক্ষা। এর মধ্যে, হেফেই ওয়ান্ডা থিম পার্কের প্রকল্পটির একটি কঠোর সময়সূচী ছিল, অর্থাৎ ১০ দিনের মধ্যে চীনা ভাষা থেকে ইংরেজিতে ৬,০০,০০০ শব্দ অনুবাদ করা। এবং প্রকল্প বিভাগ ও কারিগরি বিভাগ সময়ানুবর্তিতা ও গুণমান উভয়ই নিশ্চিত করতে অতিরিক্ত সময় কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল।