-
রাসায়নিক, খনিজ ও শক্তি
বৈশ্বিক রাসায়নিক, খনিজ ও জ্বালানি শিল্পের দ্রুত বিকাশের সাথে সাথে, কোম্পানিগুলোকে অবশ্যই বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের সাথে কার্যকর আন্তঃভাষিক যোগাযোগ স্থাপন করতে হবে এবং তাদের আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা বৃদ্ধি করতে হবে।
-
মারকমের জন্য অনুবাদ।
মার্কেটিং কমিউনিকেশন কপি, স্লোগান, কোম্পানি বা ব্র্যান্ডের নাম ইত্যাদির অনুবাদ, ট্রান্সক্রিয়েশন বা কপিরাইটিং। বিভিন্ন শিল্পের কোম্পানির ১০০টিরও বেশি MarCom বিভাগকে সেবা প্রদানের ২০ বছরের সফল অভিজ্ঞতা।
-
যন্ত্রপাতি, ইলেকট্রনিক্স এবং অটোমোবাইল
যন্ত্রপাতি, ইলেকট্রনিক্স এবং স্বয়ংচালিত শিল্পের দ্রুত বিকাশের সাথে সাথে, প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের সাথে কার্যকর আন্তঃভাষিক যোগাযোগ স্থাপন করতে হবে।
-
বিমান চলাচল, পর্যটন ও পরিবহন
বিশ্বায়নের যুগে পর্যটকরা অনলাইনে বিমানের টিকিট, ভ্রমণসূচি এবং হোটেল বুক করতে অভ্যস্ত। অভ্যাসের এই পরিবর্তন বিশ্ব পর্যটন শিল্পে নতুন ধাক্কা ও সুযোগ নিয়ে আসছে।
-
চায়না ট্রান্সলেশন কোম্পানি - আইটি ও টেলিকম শিল্প
তথ্যপ্রযুক্তি শিল্পের দ্রুত বিকাশের সাথে সাথে, প্রতিষ্ঠানগুলোকে অবশ্যই বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের সাথে কার্যকর আন্তঃভাষিক যোগাযোগ স্থাপন করতে হবে এবং বিভিন্ন ভাষার বিষয়গুলো সম্পূর্ণরূপে বিবেচনা করতে হবে।
-
বহুভাষিক অনুবাদ-ভোক্তা পণ্য শিল্প
ভোগ্যপণ্য শিল্পের দ্রুত বিকাশের সাথে সাথে, প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিশ্বব্যাপী ব্যবহারকারীদের সাথে কার্যকর আন্তঃভাষিক যোগাযোগ স্থাপন করতে হবে।
-
সরকারি ও সাংস্কৃতিক প্রচার
প্রচলিত অনুবাদের তুলনায় আইনি ও রাজনৈতিক নথিপত্রের ক্ষেত্রে অনুবাদের নির্ভুলতা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
-
অনুবাদ কোম্পানি-অর্থ ও ব্যবসা
বিশ্ব বাণিজ্য এবং ক্রমবর্ধমান আন্তঃসীমান্ত পুঁজি প্রবাহের ফলে বিপুল সংখ্যক নতুন আর্থিক পরিষেবার চাহিদা সৃষ্টি হয়েছে।
-
অনুবাদ পরিষেবা - চিকিৎসা ও ঔষধশিল্প
বিশ্ব বাণিজ্য এবং জীবন সুরক্ষা ও স্বাস্থ্য বিষয়ে মানুষের সচেতনতা বিপুল সংখ্যক নতুন চিকিৎসা ও ঔষধসেবার জন্ম দিয়েছে।
-
চীনা অনুবাদ পরিষেবা - আইন ও পেটেন্ট শিল্প
পেটেন্ট অনুবাদ, পেটেন্ট মোকদ্দমা, দাবি, সারসংক্ষেপ, পিসিটি পেটেন্ট, ইউরোপীয় পেটেন্ট, মার্কিন পেটেন্ট, জাপানি পেটেন্ট, কোরিয়ান পেটেন্ট
-
চলচ্চিত্র, টিভি ও মিডিয়া
চলচ্চিত্র ও টিভি অনুবাদ, চলচ্চিত্র ও টিভি স্থানীয়করণ, বিনোদন, টিভি নাটক অনুবাদ, সিনেমা অনুবাদ, টিভি নাটক স্থানীয়করণ, সিনেমা স্থানীয়করণ
-
গেম অনুবাদ পরিষেবা- স্থানীয়করণ পরিষেবা প্রদানকারী
গেম অনুবাদের জন্য অনুবাদকদের শুধু বিদেশি ভাষায় উচ্চ দক্ষতা থাকলেই চলে না, বরং গেম-সম্পর্কিত নির্দিষ্ট জ্ঞানেও তাদের পারদর্শী হতে হয়। ব্যবহারকারীদের সম্পৃক্ততা বাড়াতে খেলোয়াড়দের ভাষা ব্যবহার করাও প্রয়োজন।