বিএমডব্লিউ তিনটি জার্মান বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের মধ্যে অন্যতম এবং বিমান ইঞ্জিন, অফ-রোড যানবাহন ও মোটরসাইকেলের এক বিশ্বখ্যাত নির্মাতা, যা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় অটোমোবাইল কোম্পানিগুলোর মধ্যে স্থান করে নিয়েছে।
২০১৮ সালের মার্চ মাসে, টকিংচায়না বিএমডব্লিউ চায়না-র অনুবাদ প্রকল্পের জন্য একটি দরপত্রের আমন্ত্রণ পায়, যা ছিল বিএমডব্লিউ ব্রিলিয়েন্স অটোমোটিভ লিমিটেড, বিএমডব্লিউ চায়না অটোমোটিভ ট্রেডিং কোং, লিমিটেড, বিএমডব্লিউ অটো ফাইন্যান্স (চায়না) কোং, লিমিটেড এবং ভ্যানগার্ড ইন্টারন্যাশনাল ফাইন্যান্সিয়াল লিজিং কোং, লিমিটেড-এর প্রথম যৌথ দরপত্র। দরপত্র প্রক্রিয়ার সময়, বিএমডব্লিউ প্রার্থী বাছাই করার জন্য শিল্প র্যাঙ্কিং, গ্রাহক সন্তুষ্টি ও সুনাম এবং অটোমোবাইল শিল্পে অনুবাদ পরিষেবা প্রদানের অভিজ্ঞতার মতো বিভিন্ন দিক বিবেচনা করে। টকিংচায়না অনুবাদ এবং দোভাষী উভয় প্রকল্পের প্রযুক্তিগত মূল্যায়নে উত্তীর্ণ হতে সক্ষম হয়েছিল। অনুবাদ প্রযুক্তি মূল্যায়নটি পরিষেবা পরিকল্পনার উপর কেন্দ্র করে করা হয়েছিল। টকিংচায়না কোম্পানির নিজস্ব জনবল, দলের পরিচিতি, কাস্টমাইজড পরিষেবা ও উৎপাদন প্রক্রিয়া এবং অটোমোবাইল শিল্পে পরিষেবা প্রদানের অভিজ্ঞতা—এই সব দিক থেকে নিজেদেরকে বিস্তারিতভাবে উপস্থাপন করে।
এছাড়াও, জার্মান ও ইংরেজিতে প্রযুক্তিগত নথিপত্রের দ্বিমুখী অনুবাদ পরীক্ষায় TalkingChina স্বতন্ত্রভাবে নিজেদের প্রমাণ করেছে।
২০১৮ সালের জুন মাসে, টকিংচায়না সমস্ত বাধা অতিক্রম করে বিএমডব্লিউ-এর একমাত্র অনুবাদ সরবরাহকারী হয়ে ওঠে এবং তাদের সাথে টানা তিন বছরের জন্য একটি কাঠামোবদ্ধ পরিষেবা চুক্তি সম্পাদন করে। আর এই সহযোগিতা বর্তমানে পুরোদমে চলছে।
পোস্ট করার সময়: ০৮-মে-২০২৬