নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে।
১৬ই এপ্রিল, সাংহাইয়ের চ্যাংনিং-এ “নতুন উন্নত মানের উপকরণ • পারস্পরিক লাভজনক সহযোগিতার জন্য সমন্বিত শৃঙ্খল” এই প্রতিপাদ্যে ইলেকট্রনিক উপকরণ এবং রাসায়নিক শিল্প বিষয়ক কারিগরি বিনিময় সম্মেলন সফলভাবে অনুষ্ঠিত হয়েছে। সম্মেলনের ভাষা পরিষেবা অংশীদার হিসেবে, টকিংচায়না কারিগরি অধিবেশনগুলোর জন্য যুগপৎ অনুবাদ ও সরঞ্জাম পরিষেবা সহ ব্যাপক ভাষা সহায়তা প্রদান করেছে, এবং সেইসাথে কোম্পানি পরিদর্শনের জন্য ব্যবসায়িক সহচর অনুবাদ পরিষেবাও দিয়েছে। এই পরিষেবাগুলো চীনা এবং বিদেশী অতিথিদের মধ্যে বাধাহীন যোগাযোগ সম্ভব করে তুলেছিল, যার মাধ্যমে তাঁরা শিল্পের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা করেন।
সম্মেলনটি রাসায়নিক শিল্পের শীর্ষস্থানীয় প্রতিষ্ঠান ও বিশেষজ্ঞদের একত্রিত করেছিল। চীনে BASF-এর একটি সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহায়ক সংস্থা হিসেবে,ত্রিনামিক্সউদ্ভাবনী প্রযুক্তিতে এর অন্বেষণ এবং কৌশলগত বিন্যাসের জন্য এটি অনুষ্ঠানের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে। এদিকে, মিসেস সু ইয়াং, জেনারেল ম্যানেজারটকিংচায়নাতাকেও উপস্থিত থাকার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। তিনি BASF-এর সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং ট্রিনামিক্স-এর প্রেসিডেন্ট ডঃ রাইনার রেটজলাফের সাথে ট্রিনামিক্স-এর প্রযুক্তিগত সুবিধা, BASF-এর সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহায়ক সংস্থা হিসেবে চ্যালেঞ্জ এবং এর বৈশ্বিক কৌশলের অংশ হিসেবে চীনে গৃহীত উদ্যোগসহ বিভিন্ন বিষয়ে সৌহার্দ্যপূর্ণ আলোচনা করেন।
টকিংচায়না ট্রান্সলেশন একটিদুই দশক দীর্ঘ অংশীদারিত্বBASF-এর সাথে। ২০০৬ সাল থেকে, টকিংচায়না এই বিশ্বব্যাপী রাসায়নিক জায়ান্টকে বিভিন্ন খাত ও ভাষা সহ বিস্তৃত ভাষা পরিষেবা প্রদান করে আসছে।লিখিত অনুবাদযুগপৎ অনুবাদ, ঘটনাস্থলে অনুবাদ এবং দীর্ঘমেয়াদী কর্মী সহায়তা, যার সাথে রয়েছে একটি সঞ্চিত অনুবাদ পরিমাণ।দশ লক্ষেরও বেশি শব্দএই ২০ বছরের দৃঢ় অংশীদারিত্ব রাসায়নিক শিল্পের জন্য ভাষা পরিষেবায় টকিংচায়নার ধারাবাহিক উন্নতি এবং সেইসাথে বিশ্বের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় বহুজাতিক কর্পোরেশনের কাছ থেকে টকিংচায়নার মানের উচ্চ স্বীকৃতির প্রতিফলন ঘটায়।
এই প্রযুক্তিগত বিনিময় সম্মেলনে, টকিংচায়না পেশাদার অনুবাদ সরঞ্জামসহ একটি অত্যন্ত অভিজ্ঞ যুগপৎ অনুবাদ দল মোতায়েন করেছিল, যা নিশ্চিত করেরিয়েল-টাইম বহুভাষিক যোগাযোগঘটনাস্থলে উপস্থিত থেকে অতিথিদের অত্যাধুনিক প্রযুক্তিগত উন্নয়ন সম্পর্কে অবগত রাখা। সম্মেলনের পর, ক্লায়েন্ট টকিংচায়নার পেশাদার পরিষেবার ভূয়সী প্রশংসা করেন।
এই সফরকালে, বিএএসএফ-এর সিনিয়র ভাইস প্রেসিডেন্টের নেতৃত্বে প্রতিনিধিদলটি সাংহাইয়ের চাংনিং জেলা সরকার এবং অসংখ্য উদ্যোক্তার সাথে ব্যবসায়িক বৈঠকে অংশ নেন এবং সাক্ষাৎ করতে হ্যাংঝৌতেও ভ্রমণ করেন।হিকভিশননিরাপত্তায় বিশ্বের শীর্ষস্থানীয়, এবংজুনিঝি বায়োটেকনোলজি (হাংঝৌ) কোং, লিমিটেড।একটি স্বনামধন্য ঔষধ প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠান। টকিংচায়না কর্তৃক প্রেরিত পেশাদার অনুবাদ দলটি যুগপৎ দোভাষী, তাৎক্ষণিক অনুবাদ এবং প্রযুক্তিগত অনুবাদের ক্ষেত্রে অসাধারণ দক্ষতা ও উৎকৃষ্ট পরিষেবা প্রদর্শন করেছে, যা সরকারি কর্তৃপক্ষ, প্রতিষ্ঠান এবং বিদেশী গ্রাহকদের কাছ থেকে উচ্চ প্রশংসা অর্জন করেছে। গ্রাহক টকিংচায়না ট্রান্সলেশনের প্রশংসা করেছেন এভাবে:এশিয়ার শীর্ষস্থানীয় এবং চীনের সেরা পেশাদার অনুবাদ সংস্থাসত্যিই একজন বিশ্বস্ত অংশীদার!
পোস্ট করার সময়: এপ্রিল-২৩-২০২৬