নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে।
সম্প্রতি সাংহাই এক্সিবিশন সেন্টারে ‘আস্ক ফর সাসটেইনেবিলিটি’ শীর্ষক গ্রীনেক্সট এক্সপো প্রদর্শনীটি সফলভাবে সমাপ্ত হয়েছে। এই আন্তর্জাতিক অনুষ্ঠানে, টকিংচায়না পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে এআই যুগপৎ অনুবাদ পরিষেবা প্রদান করেছে, যা টেকসই ধারণার গভীর তাৎপর্য নির্ভুলভাবে তুলে ধরেছে এবং পেশাদার চীন-ফরাসি হস্তচালিত অনুবাদের মাধ্যমে ফ্যাশন ক্ষেত্রে গভীর সহযোগিতার একটি সেতুবন্ধন তৈরি করেছে।
এই মহোৎসবটি "টেকসই উন্নয়ন, উদ্ভাবন, আন্তঃসীমান্ত সহযোগিতা এবং ব্যবসা"—এই চারটি মূল্যবোধকে কেন্দ্র করে আয়োজিত হয়, যা বৈশ্বিক টেকসই উন্নয়ন ক্ষেত্রের অগ্রণী শক্তিগুলোকে একত্রিত করে। এটি ৫০০০-এরও বেশি দর্শকের জন্য অত্যাধুনিক প্রযুক্তি প্রদর্শন, আন্তঃসীমান্ত সহযোগিতা সংলাপ, গভীর জনঅংশগ্রহণ এবং বহুসাংস্কৃতিক প্রচারের সমন্বয়ে একটি সবুজ উৎসব উপস্থাপন করে।
প্রদর্শনীটি ছয়টি মূল ক্ষেত্রকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে: "নতুন ফ্যাশন," "ভূমির প্রাণশক্তি," "টেকসই বিবর্তন," "বিশ্বকে পথ দেখানো," "অসীম আনন্দ," এবং "শৈল্পিক উদ্ভাবন।" মনোমুগ্ধকর দৃশ্য, ইন্টারেক্টিভ ইনস্টলেশন এবং গভীর কেস বিশ্লেষণের মাধ্যমে প্রদর্শনীটি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, বিশ্বায়ন, ফ্যাশন, পরিবেশ, জীবনধারা এবং শৈল্পিক সৃষ্টির ক্ষেত্রে টেকসই কৌশলের উদ্ভাবনী পথ এবং আদর্শ অনুশীলনগুলোকে পদ্ধতিগতভাবে উপস্থাপন করে। ১২০টিরও বেশি অংশগ্রহণকারী কোম্পানি ও সংস্থা ২০০টিরও বেশি সমাধান এবং কেস নিয়ে এসেছে, যা ব্যবসায়িক নেতা, নীতি নির্ধারক, বিনিয়োগকারী, উদ্ভাবক এবং ভোক্তাদের মধ্যে গভীর সংযোগ স্থাপন করেছে।
দুই দিনব্যাপী এই প্রদর্শনী চলাকালীন, টকিংচায়না ভাষার মাধ্যমে টেকসই উন্নয়নকে শক্তিশালী করেছে এবং সবুজ রূপান্তরের ক্ষেত্রে প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যের জ্ঞানের সংমিশ্রণ ও একীকরণের সাক্ষী হয়েছে। টকিংচায়নার পেশাদার পরিষেবা ফোরাম পর্বে গভীর যোগাযোগ নিশ্চিত করে। প্রদর্শনী চলাকালীন, ফ্রান্স, কানাডা, বেলজিয়াম, সিঙ্গাপুর এবং ফিলিপাইনের মতো দেশ থেকে ১৮৩ জন অতিথি "নিউ কোয়ালিটি গোয়িং গ্লোবাল", "সাসটেইনেবল ফ্যাশন", "ইএসজি ম্যানেজমেন্ট অ্যান্ড সাপ্লাই চেইন", "গ্রিন ট্রান্সফরমেশন অফ দ্য অ্যাকোমোডেশন ইন্ডাস্ট্রি" এবং "বায়োডাইভারসিটি কনজারভেশন"-এর মতো অত্যাধুনিক বিষয়গুলিতে বহুমাত্রিক ও গভীর মতবিনিময় এবং সংঘর্ষে অংশ নিতে একত্রিত হয়েছিলেন।
টকিংচায়নার লক্ষ্য হলো স্থানীয় প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিশ্বব্যাপী এবং বিদেশী প্রতিষ্ঠানগুলোকে বাজারে প্রবেশে সহায়তা করা। টকিংচায়না ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিভিন্ন শিল্পের সাথে গভীরভাবে জড়িত এবং বিদেশে ব্যবসা সম্প্রসারণের জন্য বহুভাষিক পরিষেবা, দোভাষী ও সরঞ্জাম, অনুবাদ ও স্থানীয়করণ, সৃজনশীল অনুবাদ ও লিখন, চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন অনুবাদ এবং অন্যান্য পরিষেবা প্রদান করে আসছে। এর ভাষা পরিসর বিশ্বজুড়ে ৮০টিরও বেশি ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে, যার মধ্যে রয়েছে ইংরেজি, জাপানি, কোরিয়ান, ফরাসি, জার্মান, স্প্যানিশ, পর্তুগিজ ইত্যাদি।
যেহেতু এই বছরের গ্রীনেক্সট এক্সপোর মূল ধারণাটি হলো "দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য অর্জনের জন্য সরঞ্জাম ব্যবহার করে বার্তা ও কার্যক্রম পৌঁছে দেওয়া", টকিংচায়না টেকসই ধারণার আন্তর্জাতিক প্রসারের একটি গুরুত্বপূর্ণ বাহক হতে পেশাদার ভাষা পরিষেবা প্রদান করছে, যা বৈশ্বিক টেকসই সংলাপে সহায়তা করছে এবং সবুজ ধারণাকে দার্শনিক জল্পনা থেকে বাস্তব চ্যালেঞ্জে উন্নীত করছে।
পোস্ট করার সময়: ২৮ নভেম্বর, ২০২৫