শিল্প সংবাদ
-
স্যান্টেন ফার্মাসিউটিক্যাল
১০০ বছরেরও বেশি পুরোনো ইতিহাস নিয়ে স্যান্টেন জাপানের চক্ষু ঔষধের শীর্ষস্থানীয় প্রস্তুতকারক। ১৯৮৮ সাল থেকে কোম্পানিটি তার এজেন্ট স্টোরের মাধ্যমে চীনের বাজারে পণ্য রপ্তানি করে আসছে। ১৯৯৫ সালে, এটি এশীয় ব্যবসায়িক বিভাগ এবং বেইজিং-এ প্রতিনিধি অফিস স্থাপন করে...আরও পড়ুন -
জনসন জনসন
১৮৮৬ সালে প্রতিষ্ঠিত জনসন অ্যান্ড জনসন হলো বিশ্বের বৃহত্তম এবং বহুমুখী স্বাস্থ্যসেবা ও ভোগ্যপণ্য প্রস্তুতকারক সংস্থা, যা ২০১৮ সালে ফরচুন গ্লোবাল ৫০০ তালিকায় ৯৭তম স্থান অর্জন করেছিল। ২০০৫ সাল থেকে টকিংচায়না জনসন অ্যান্ড জনসনের জন্য অনুবাদ এবং দোভাষী পরিষেবা প্রদান করে আসছে...আরও পড়ুন -
টকিংচায়না ২০২৫ সালে “ট্রান্সলেশন সার্কেল অ্যালামনাই অ্যাসোসিয়েশন”-এ আত্মপ্রকাশ করে এবং শিল্প প্রতিনিধি হিসেবে গোলটেবিল ফোরামে অংশগ্রহণ করে।
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে কোনো সম্পাদনা ছাড়াই অনুবাদ করা হয়েছে। ২০ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখে সাংহাইয়ের পুডং-এর শাংরি লা হোটেলে "অনুবাদ চক্রের প্রত্যাবর্তন" সফলভাবে অনুষ্ঠিত হয়। টকিংচায়নার মহাব্যবস্থাপক মিস সু ইয়াং...আরও পড়ুন -
টকিংচায়না ২০২৫ সালের ভাষা পরিষেবা শিল্পের পরিবেশগত উদ্ভাবন বিষয়ক উহান ফোরামে আত্মপ্রকাশ করে এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার যুগে “মানুষ-যন্ত্র সহযোগিতা”-র জন্য যৌথভাবে একটি নতুন রূপরেখা তৈরি করে।
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে কোনো সম্পাদনা ছাড়াই অনুবাদ করা হয়েছে। সম্প্রতি, উহানে জাঁকজমকের সাথে ‘ভাষা পরিষেবা শিল্পের পরিবেশগত উদ্ভাবন বিষয়ক ২০২৫ ফোরাম’ অনুষ্ঠিত হয়েছে। এই শিল্প অনুষ্ঠানটি শিল্পের দ্বারা আনা গভীর পরিবর্তনগুলোর উপর আলোকপাত করে...আরও পড়ুন -
ব্লকচেইন অনুবাদের পরিষেবা অনুশীলন
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদ দ্বারা অনূদিত এবং এতে কোনো সম্পাদনা করা হয়নি। ব্লকচেইন শিল্পে অনুবাদের প্রয়োজনীয়তার বিশ্লেষণ। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, “ব্লকচেইন” শব্দটি মানুষের দৃষ্টিতে আরও ঘন ঘন দেখা যাচ্ছে, এবং জনসাধারণের মনোযোগ...আরও পড়ুন -
চিকিৎসা পণ্যের ম্যানুয়ালের জন্য বহুভাষিক পরিষেবা চালুর অনুশীলন
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুটি কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে। প্রকল্পের প্রেক্ষাপট: দেশের চিকিৎসা খাতের গ্রাহকদের বিদেশে ক্রমাগত সম্প্রসারণের সাথে সাথে অনুবাদের চাহিদাও দিন দিন বাড়ছে। শুধুমাত্র ইংরেজি দিয়ে আর বাজারের চাহিদা মেটানো সম্ভব হচ্ছে না...আরও পড়ুন -
কর্পাস ও পরিভাষা ব্যবস্থাপনার প্রকল্প অনুশীলন
প্রকল্পের প্রেক্ষাপট: ভক্সওয়াগেন একটি বিশ্ববিখ্যাত গাড়ি নির্মাতা প্রতিষ্ঠান, যার অধীনে একাধিক মডেল রয়েছে। এর চাহিদা প্রধানত জার্মান, ইংরেজি এবং চীনা—এই তিনটি প্রধান ভাষায় কেন্দ্রীভূত। গ্রাহকের চাহিদা: আমাদের একজন দীর্ঘমেয়াদী অনুবাদ পরিষেবা প্রদানকারী খুঁজে বের করতে হবে এবং...আরও পড়ুন -
কারিগরি যোগাযোগ অনুবাদ এবং টেলিফোন কনফারেন্স দোভাষী অনুশীলন
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে কোনো সম্পাদনা ছাড়াই অনুবাদ করা হয়েছে। প্রকল্পের পটভূমি: গার্টনার হলো বিশ্বের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য আইটি গবেষণা ও পরামর্শদাতা প্রতিষ্ঠান, যার গবেষণা সমগ্র আইটি শিল্পকে অন্তর্ভুক্ত করে। এটি গ্রাহকদের বস্তুনিষ্ঠ এবং নিরপেক্ষ...আরও পড়ুন -
কাস্টমাইজড অনুবাদ পরিষেবাগুলিতে ‘স্টাইল গাইড’-এর প্রয়োগ
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুটি কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে। বিশ্বায়নের বর্তমান ধারায়, প্রতিষ্ঠানগুলোতে আন্তঃভাষিক যোগাযোগের জন্য অনুবাদ পরিষেবা একটি প্রধান সেতুবন্ধন হয়ে উঠেছে। তবে, বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান এবং প্রকল্পের প্রায়শই নিজস্ব স্বতন্ত্র...আরও পড়ুন -
অনলাইন প্রবন্ধ ও কমিকসের জন্য বৈদেশিক অনুবাদ পরিষেবার অনুশীলন
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুটি কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে। বিশ্বায়নের গতি ত্বরান্বিত হওয়ার সাথে সাথে আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগ ক্রমশ গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে। বিশেষ করে সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, ডিজিটাল সংস্কৃতির গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসেবে অনলাইন উপন্যাস এবং কমিকস...আরও পড়ুন -
চলচ্চিত্র, টেলিভিশন নাটক এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য নাটকের জন্য বৈদেশিক অনুবাদ পরিষেবা প্রদান
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে কোনো সম্পাদনা ছাড়াই অনুবাদ করা হয়েছে। চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন কর্মের মধ্যে সিনেমা, টিভি নাটক, অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র, তথ্যচিত্র, বৈচিত্র্যপূর্ণ অনুষ্ঠান ইত্যাদির মতো বিভিন্ন রূপ অন্তর্ভুক্ত। প্রচলিত গণমাধ্যম বিতরণের মাধ্যমগুলো ছাড়াও, ইন্টারনেট...আরও পড়ুন -
এআই এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার যুগে নতুন ভাষাগত চাহিদা পূরণের জন্য পরিষেবা প্রকল্পের অনুশীলন
নিম্নলিখিত বিষয়বস্তুটি কোনো সম্পাদনা ছাড়াই চীনা উৎস থেকে যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে। এই নিবন্ধে, আমরা এআই-এর যুগে গ্রাহকদের নতুন ভাষা-সম্পর্কিত চাহিদা এবং টকিংচায়না ট্রান্সলেশন কীভাবে সমাধান তৈরি ও সরবরাহ করে তা তুলে ধরতে দুটি প্রাসঙ্গিক প্রকল্পের উদাহরণ দেব...আরও পড়ুন